Irene Yibirin

Minnesota, Venezuela: I come from the future

Every Venezuelan has lived this moment. An American asks, “Where are you from?”You answer, “Venezuela.”They reply, confidently: “Minnesota?” I don’t know if it’s the rhythm of the word, the way we roll the Z, or just the fact that people hear what they’re already familiar with. But it happens every time. Venezuela becomes Minnesota. A […]

Read More

Chasing the Sound: Why so many bands keep the Grateful Dead alive

As I write this, I’m listening to the Grateful Dead’s legendary 1977 Cornell concert — considered by many Deadheads to be the band’s finest live performance. I only started listening to the Dead last year, and truthfully, my first reference to them was Jerry Garcia’s quirky cameo in the stoner classic Half Baked. Not exactly […]

Read More

Track 15: Where community, culture, and cuisine converge

Providence, Rhode Island is about to welcome an exciting new culinary destination with the opening of Track 15 on March 18, 2025. This ambitious project, spearheaded by Chris Marsella, of Marsella Development Corporation and Marsella Properties LLC, aims to revitalize the downtown area with a vibrant food hall that celebrates the local community. With over […]

Read More

Stronger than Fear, Más Fuertes que el Miedo: The reality of immigrants in the U. S.

As an immigrant from Venezuela who has already lived through a Trump administration, I want to address the growing fear within our community about the potential for increased deportations and anti-immigrant policies under this new political climate. My message is simple: While the challenges are real, we must not let fear paralyze us. This is […]

Read More

LA ALEGRÍA DE LA NAVIDAD EN LATINOAMÉRICA: Un Tapiz de Tradiciones

Las celebraciones navideñas en América Latina son un vibrante mosaico de tradiciones que han evolucionado a lo largo de los siglos, fusionando las influencias de las culturas indígenas, las tradiciones europeas traídas por los conquistadores y las costumbres africanas introducidas por los esclavos. Estas festividades no solo celebran el nacimiento de Jesucristo, sino que también […]

Read More

The Unseen Journey: Understanding the real stories behind asylum seekers

For over six years, I have worked as an interpreter for asylum seekers, primarily assisting Venezuelans, but also individuals from a variety of nationalities. My role has given me a front-row seat to the harrowing experiences of those fleeing unimaginable horrors. Each story and each person I’ve encountered has profoundly impacted me, reinforcing a fundamental […]

Read More

The Diversity We Are/ LA DIVERSIDAD QUE SOMOS: Reflections on Hispanic Heritage/ Reflexiones sobre la Herencia Hispana

My name is Irene Yibirin, and I am Venezuelan. I’m also Latina, Hispanic, and Ibero-American; but above all, I am Venezuelan. When you live in a country as big as the United States – a country that stretches across half a continent, it can be easy to forget how much smaller our countries are by […]

Read More

Preserving a Legacy: The Schiavone Festival

After the heartbreaking loss of their dear friend Mike Schiavone, friends Kimi Hallman, Rory Quinn, and Jess Salemi Sinclair embarked on a heartfelt mission to honor their friend by hosting an annual Schiavone Festival. This endeavor began in 2021, shortly after Mike’s passing, and has since evolved into a vibrant celebration of music, community, and […]

Read More